EN
简体中文 FRANçAIS DEUTSCH ITALIANO 日本語 PORTUGUêS ESPAñOL עברית
Log In Get Started

Localization Content Hub

All Localization Insights Everything Translation CX, Voice & IVR Localization Leaders Podcasts & Videos
search

Follow Us

  • linkedin
  • twiter
  • instagram
  • fb

Stay up-to-date on all things localization

Popular Posts

Localization Insights gamer June 6 , 2020 | 4 min

3 Obstacles Chinese Gaming Companies Face When Going Global

Ann Chen With a little strategizing and the right localization team, Chinese gaming companies can turn their problems into profits.
Localization Insights gaming localization covid May 10 , 2021 | 5 min

The Gaming Localization Boom: What Role Did COVID-19 Play?

Ann Chen In a lot of ways, Covid-19 was a boon for gamers and video game developers, including localization professionals. However, the huge increases in gameplay and sales also increased the ever-present challenges of...
Localization Leaders Debora Cohen localization leader appsflyer May 13 , 2021 | 7 min

Localization Leaders: Meet Debora Cohen

Shira Pik-Nathan Meet Debora Cohen, Head of Localization for the Marketing Department at AppsFlyer, the global attribution leader. With a fascinating multicultural background, localization was a natural career move for the Spanish native. We...
output of translators on per day words translated basis Everything Translation August 11 , 2023 | 3 min

What’s the Average Output in Words-Per-Day for a Translator?

 The question is: For a translator who’s not using CAT tools, what’s the average output in terms of translated words per day? Read More arrow-right
Everything Translation Qualities of a Legal Translator August 11 , 2023 | 3 min

Qualities of a Legal Translator

Liraz Postan Legal translation covers all human translation projects involving the legal field
Everything Translation 10 tips for great technical document translation August 8 , 2023 | 7 min

10 Tips for Great Technical Document Translation

Eilon Gueler Translating technical documents is markedly different from standard translation. A technical document translator not only needs superior multilingual skills, but they also need to demonstrate keen insights into a particular industry or...
Everything Translation August 3 , 2023 | 4 min

Active or Passive Voice: Which is Best?

Liraz Postan While most writing advice says to avoid passive voice, that isn’t a universally agreed-upon rule.
Frame 32

Need fast, high-quality translation?

Translate now
Everything Translation August 3 , 2023 | 4 min

5 Examples of Language Oddities

Liraz Postan In our role as translators we’re often faced with words with oddly specific meanings.
Everything Translation August 2 , 2023 | 3 min

Translation Vs Adaptation: Where is the Line?

Liraz Postan Increasingly, people are considering translation of literary works as a form of adaptation and not strictly language translation.
Everything Translation August 2 , 2023 | 4 min

Globalization and Translation

Liraz Postan Globalization has affected the translation industry just like every other industry both positively and negatively.
Everything Translation August 2 , 2023 | 4 min

E-Books or Kindle Translation

Liraz Postan Have you heard of Kindle? It is a wireless device launched by Amazon.com to aid reading books. It is portable and is extremely easy to use.
Everything Translation July 28 , 2023 | 3 min

Translation and Neologisms

Liraz Postan A ‘neologism’ is the name for a newly coined expression, term, word, or phrase. However, when it comes to the translation of neologisms from one language to another, it can present both...
Everything Translation July 28 , 2023 | 3 min

The Concept of Connotation

Liraz Postan Connotation in text can be very difficult to translate with 100% accuracy, because of the level of interpretation involved.
new blog banner

Get insider localization updates
straight to your inbox

Get in Touch

Looking to natively embed your presence in new world markets? Speak with a representative today to discuss the perfect BLEND of localization services.