Localization Content Hub

All Localization Insights Everything Translation CX, Voice & IVR Localization Leaders Podcasts & Videos

Follow Us

Stay up-to-date on all things localization

Popular Posts

Localization Insights

gamer

June 6 , 2020 | 4 min

3 Obstacles Chinese Gaming Companies Face When Going Global

Ann Chen With a little strategizing and the right localization team, Chinese gaming companies can turn their problems into profits.

Localization Insights

gaming localization covid

May 10 , 2021 | 5 min

The Gaming Localization Boom: What Role Did COVID-19 Play?

Ann Chen In a lot of ways, Covid-19 was a boon for gamers and video game developers, including localization professionals. However, the huge increases in gameplay and sales also increased the ever-present challenges of...

Localization Leaders

Debora Cohen localization leader appsflyer

May 13 , 2021 | 7 min

Localization Leaders: Meet Debora Cohen

Shira Pik-Nathan Meet Debora Cohen, Head of Localization for the Marketing Department at AppsFlyer, the global attribution leader. With a fascinating multicultural background, localization was a natural career move for the Spanish native. We...

Everything Translation July 25 , 2023 | 2 min

Proverbs in Filipino - Salawikain

As with all languages, the Filipino language has many examples of wise proverbs handed down throughout history. Read More

Localization Insights

July 21 , 2023 | 7 min

Social Media Localization: What You Need to Know

Corinne Sharabi If you’re a brand looking to go global, you’ll need to prioritize social media localization. In 2023, an estimated 4.9 billion people are using at least one social media platform. These local...

Localization Insights

common mistakes when building a multilingual website

July 19 , 2023 | 8 min

Multilingual Website Best Practices and Mistakes to Avoid

Eilon Gueler A website is the most effective tool for reaching global customers. It’s cheap and easy to access from any part of the world. That said, a website targeting a global market doesn’t...

Localization Insights

ways to translate website

July 19 , 2023 | 6 min

Business Website Translation: 6 Ways It Can Help You Thrive

Shira Pik-Nathan In today's global world, it's important for businesses to think beyond their own borders in order to be successful and stand out amongst the competition. For your company to grow and expand...

Need fast, high-quality translation?

Localization Insights

July 19 , 2023 | 7 min

Should You Switch to Continuous Localization for Your Business?

Corinne Sharabi Continuous localization bridges the gap between localization and development. It integrates the localization process into agile development, allowing for localized products to be delivered simultaneously with each new feature release.

Localization Insights

July 18 , 2023 | 10 min

UI Localization Best Practices: Improve User Experience

Fouad Habash Software localization is a complex process. Along with accurate translations, a software localization project involves dozens of other processes that adapt the user interface for a global audience. It requires adapting to...

Localization Insights

July 16 , 2023 | 11 min

Unlocking Global Success: Decoding Localization in Marketing

Rotem Leibovitz-Maman If you want your business to compete on the world stage, you need to be thinking about localized marketing campaigns. In a digital age, international expansion is no longer the preserve of...

Everything Translation

June 28 , 2023 | 7 min

Best Website Localization Services in 2024

Eilon Gueler Creating a website is straightforward enough, but if you want to tap into international markets, you'll need a robust site localization strategy. However, the website localization process isn't as simple as translating...

Localization Insights

June 26 , 2023 | 6 min

Mastering Time Zones: Essential Tips for Global Team Collaboration

Corinne Sharabi The rise of the global consumer economy has allowed businesses to expand their teams across the globe. Since the Coronavirus pandemic in 2020, remote work has become more common than ever before, and...

CX, Voice & IVR

June 22 , 2023 | 4 min

CX Series: Sounding Off on Voices for IVR & Contact Centers

Karen Ford While Web, chat, SMS, and social media have joined the front lines as essential communication channels of the customer experience, two-thirds of consumers still call companies when they're ready to buy or...

new blog banner

Get insider localization updates
straight to your inbox

Get in Touch

Looking to natively embed your presence in new world markets? Speak with a representative today to discuss the perfect BLEND of localization services.