Localization Content Hub

All Localization Insights Everything Translation CX, Voice & IVR Localization Leaders Podcasts & Videos

Follow Us

Stay up-to-date on all things localization

Popular Posts

Localization Insights

gamer

June 6 , 2020 | 4 min

3 Obstacles Chinese Gaming Companies Face When Going Global

Ann Chen With a little strategizing and the right localization team, Chinese gaming companies can turn their problems into profits.

Localization Insights

gaming localization covid

May 10 , 2021 | 5 min

The Gaming Localization Boom: What Role Did COVID-19 Play?

Ann Chen In a lot of ways, Covid-19 was a boon for gamers and video game developers, including localization professionals. However, the huge increases in gameplay and sales also increased the ever-present challenges of...

Localization Leaders

Debora Cohen localization leader appsflyer

May 13 , 2021 | 7 min

Localization Leaders: Meet Debora Cohen

Shira Pik-Nathan Meet Debora Cohen, Head of Localization for the Marketing Department at AppsFlyer, the global attribution leader. With a fascinating multicultural background, localization was a natural career move for the Spanish native. We...

Localization Insights May 17 , 2023 | 6 min

The Complete Guide to Voice-Over Localization

Many businesses are now using localization services to extend their reach into new territories. Rather than create brand-new content for each target market, the same core content can be repurposed with localized... Read More

Podcasts & Videos

May 10 , 2023 | 1 min

Podcast: Creating Locally-Authentic Travel Itineraries

Corinne Sharabi Our guest this episode is Hristina Racheva, Head of Localization at Skyscanner. In this podcast, Hristina shares her experiences from years in the translation industry, currently for an international travel booking firm.

Localization Leaders

May 1 , 2023 | 7 min

Localization Leaders: Meet Pleo’s Diana Georgieva

Corinne Sharabi This month, we sat down with Diana Georgieva, Senior Content Localization Manager at Pleo. Pleo is a centralized business spending solution for forward-thinking teams, and is currently available in 11 languages in...

Localization Insights

April 27 , 2023 | 5 min

10 Things You MUST Consider to Make it in the European Market in 2023

Ira Kay For North American businesses looking to expand into international territories, the European market of today is a lucrative prospect. Whether your business has outgrown the domestic market or you simply wish to...

Need fast, high-quality translation?

Everything Translation

April 19 , 2023 | 10 min

Machine Translation Software: 6 of the Best Translator Tools for 2023

Fouad Habash The internet age and globalization have brought us closer together than ever before. However, language barriers still exist and can be a challenging hump for businesses to overcome. Thankfully, machine learning translation...

Localization Insights

April 13 , 2023 | 6 min

Localization & Internationalization Strategy for a Successful Multimarket Product Launch

Corinne Sharabi The digital age is truly an international one. The internet overcomes borders, allowing businesses to easily access new markets and expand their operations. Even small to medium-sized businesses can get in on...

Everything Translation

April 13 , 2023 | 6 min

AI & Language Translation: How to Train Your Machine Translation Engine

Fouad Habash For many years, businesses have depended on human linguists to deliver reliable translations. However, the advent of machine learning engines has made it possible for just about every company to access translation...

Everything Translation

April 10 , 2023 | 5 min

5 Must-Have Steps to Proofreading Translations

Eilon Gueler Proofreading is a key part of the writing process. When you're dealing with professional translations, it's even more important. However, proofreading translated documents isn't as straightforward as looking for stray punctuation marks...

Everything Translation

April 2 , 2023 | 7 min

How to Scale Your Business to Languages You Don't Speak

Eilon Gueler Nowadays, any organization looking to thrive needs to think seriously about global expansion. However, to achieve this, you'll need to be able to communicate effectively with customers, vendors, and stakeholders in multiple...

Localization Leaders

March 28 , 2023 | 9 min

Localization Leaders: Meet Canva’s Michael Levot

Corinne Sharabi This month, we sat down with Michael Levot, Head of Localization at Canva. Canva is an online design and publishing tool with a mission to empower everyone in the world to design...

new blog banner

Get insider localization updates
straight to your inbox

Get in Touch

Looking to natively embed your presence in new world markets? Speak with a representative today to discuss the perfect BLEND of localization services.