EN
简体中文
FRANçAIS
DEUTSCH
ITALIANO
日本語
PORTUGUêS
ESPAñOL
עברית
Solutions
Localization & Translation
Fast Translation
On-demand professional translations
Content Localization Services
Translation of all content types
Video Localization
Script and voice-over translation
Website Translation Services
Create a multilingual Web presence
Multilingual SEO
High ranking and discoverability
Multilingual Helpdesk
Support your clients in their language
BLEND Voice
Voice-Over Recording Service
Any sound, any app, any language
Dubbing & Subtitling
Expand your production’s reach
IVR & Contact Center
Better voice self-service and CX
eLearning & Talent Development
Engaging tools for diverse teams
Influencers
Reach new audiences
Podcasts
Speak to all the people
AI/Synthetic Voice Production
Custom-branded, lifelike personas
Data for AI
Data Enrichment
Multimarket process optimization
Software Localization
User-facing content or backend code
Multilingual KYC
Global authentication assurance
Product Catalogs
Complete eCommerce rollouts
Transcription
Multilingual Transcription
Full texts from any media
Closed Captioning
Making content accessible for all
Video Transcription
Extend your media library
Plans
Case Studies
Blog
Supported Languages
Support
Quality Standards
Voice Catalog
Get quote
Talk to us to get started
Click here to
Get FAST Translations
Technology
Technologies
Managed Technology Platform
Manage and monitor your projects
AI & Machine Learning
Smarter, faster translations
Translation Memories
Consistent, efficient translation output
Leveling System
Talent ranking and allocation
API Documentations
Use tools more effectively
Integrations & Partnerships
NMT Engines
The best engine for your content
TMS & CAT Tools
Streamline your workflows
CMS
Localize within your platform
Help desk
Support your clients in their language
Design tools
Make creative collaboration easy
Spotlight Integrations
Plans
Case Studies
Blog
Supported Languages
Support
Quality Standards
Voice Catalog
Get quote
Talk to us to get started
Click here to
Get FAST Translations
Use Cases
By Industry
Gaming
Immersive gameplay in any market
Fintech
More users, more investment
IT & Software
Standardized support and instructions
Travel
Create welcoming guest experiences
Life Science
Get highly-specialized localizations
Contact Center
Omnichannel support and self-service
Digital Media
Go global with your multimedia
eCommerce Localization
Mobile Apps
Increase downloads all over the world
eLearning Localization
Learn like a local
By Role
Localization and Project Managers
Execute your global content strategy
Marketing and Growth Managers
Seamless, multimarket brand messaging
Small Business Owners
Share your story with the world
Agencies and Video Producers
Bring your content to new audiences
Freelancers
Come work with us
Plans
Case Studies
Blog
Supported Languages
Support
Quality Standards
Voice Catalog
Get quote
Talk to us to get started
Click here to
Get FAST Translations
Resources
Resources
Customer Stories
How we served our clients
Blog
Localization insights and more
Events
Come say hello
Podcasts
Localization calendar
Holidays and events around the world
Company
About Us
Mission and history
Careers
Join our global team
Newsroom
What’s going on at BLEND
Plans
Case Studies
Blog
Supported Languages
Support
Quality Standards
Voice Catalog
Get quote
Talk to us to get started
Click here to
Get FAST Translations
Freelancers
i
Translators, voice actors, linguistic experts, content writers -apply here
Plans
Case Studies
Blog
Supported Languages
Support
Quality Standards
Voice Catalog
Get quote
Talk to us to get started
Click here to
Get FAST Translations
Solutions
Localization & Translation
BLEND Voice
Data for AI
Transcription
Technology
Technologies
Integrations & Partnerships
Spotlight Integrations
Use Cases
By Industry
By Role
Resources
Resources
Company
Freelancers
i
Translators, voice actors, linguistic experts, content writers -apply here
EN
简体中文
FRANçAIS
DEUTSCH
ITALIANO
日本語
PORTUGUêS
ESPAñOL
עברית
Log In
Get Started
Localization Content Hub
All
Localization Insights
Everything Translation
Localization Leaders
Podcasts & Videos
Follow Us
Stay up-to-date on all things localization
Popular Posts
Localization Insights
June 6 , 2020 | 4 min
3 Obstacles Chinese Gaming Companies Face When Going Global
Ann Chen
With a little strategizing and the right localization team, Chinese gaming companies can turn their problems into profits.
Localization Insights
May 10 , 2021 | 5 min
The Gaming Localization Boom: What Role Did COVID-19 Play?
Ann Chen
In a lot of ways, Covid-19 was a boon for gamers and video game developers, including localization professionals. However, the huge increases in gameplay and sales also increased the ever-present challenges of...
Localization Leaders
May 13 , 2021 | 7 min
Localization Leaders: Meet Debora Cohen
Shira Pik-Nathan
Meet Debora Cohen, Head of Localization for the Marketing Department at AppsFlyer, the global attribution leader. With a fascinating multicultural background, localization was a natural career move for the Spanish native. We...
Everything Translation
January 3 , 2020 | 3 min
Resources Involved in the Business of Translation
If you’re not a regular translation client, then you can’t be expected to understand the names and terms used in the translation industry.
Read More
Everything Translation
January 2 , 2020 | 2 min
Self-Imposed Barriers: Jargon, Slang, and Translation
Liraz Postan
One side-effect of being a translation professional in the modern world is a hyper-awareness of language and how it’s used, in both the specific and the abstract.
Everything Translation
January 2 , 2020 | 2 min
Should Translators Work Exclusively into Their Mother Tongue?
Liraz Postan
This is a very important question and one that’s discussed a lot in our industry.
Everything Translation
January 2 , 2020 | 3 min
The Skopos Theory - Is the Source Text Sacred in Translation?
Liraz Postan
I often encounter people who engage me in conversation about translation work, and they are usually fairly surprised to learn how complex the work is.
Need fast, high-quality translation?
Translate now
Everything Translation
January 1 , 2020 | 3 min
The Use of Punctuation Marks in Today’s Communications
Liraz Postan
In this post we’ll take a look at the way in which today’s written forms of communication are altering the meaning of punctuation signs.
Everything Translation
January 1 , 2020 | 3 min
Usage of Jargon: When to Avoid It
Liraz Postan
Jargon is powerful stuff – but it's a double-edged sword. It can make language more efficient, but in turn, it also makes it less accessible. You have to know how to use...
Everything Translation
November 7 , 2019 | 4 min
Funny Translations from Foreign Curse Words and Insults
Liraz Postan
When you have to translate swear words from other languages, many times something gets lost in the process.
Everything Translation
November 3 , 2019 | 3 min
The Concept of Equivalence in Translation
Liraz Postan
Equivalence is one of the core concepts of translation, and often one of the best places to start when explaining the process of language translation.
Everything Translation
November 2 , 2019 | 3 min
Costa Rica: Languages and Tourism - Part 1
Liraz Postan
The Democratic Republic of Costa Rica is a country in Central America, lying between Nicaragua to the north and Panama to the south.
Everything Translation
November 1 , 2019 | 3 min
Translation Methodology
Liraz Postan
Translation, like any other work, requires discipline and a strong methodology to be done at a high level.
Loading More..
« Previous
1
…
35
36
37
38
Next »
SIGN UP FOR THE BLEND NEWSLETTER
Get insider localization updates
straight to your inbox
Get in Touch
Looking to natively embed your presence in new world markets? Speak with a representative today to discuss the perfect BLEND of localization services.
Please ensure Javascript is enabled for purposes of
website accessibility