Wechseln Sie vertrauensvoll zu KI-gestützten Übersetzungen​

Reduzieren Sie Ihre Lokalisierungskosten um bis zu 80 %, indem Sie Flexi von BLEND nutzen! Dieses agile Lokalisierungstool bietet globalen Marken die Möglichkeit, von der Flexibilität und Sicherheit KI-gestützter Übersetzungen zu profitieren, um schnellere und kostengünstigere Übersetzungen zu erhalten, die ihren Qualitätsstandards gerecht werden.
Fordern Sie Ihr individuelles Paket an!
speed-quality-cost_new

Global Businesses Trust BLEND's Localization Solutions​

https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2023/12/Amazon.svg
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2023/12/iHerb.svg
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2024/12/Payoneer.svg
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2023/12/Puma.svg
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2023/12/Subway.svg
Flexi(2)
QA

Nutzen Sie fortschrittliche Technologien zur Qualitätsbewertung

Das KI-gestützte Qualitätsbewertungstool von Flexi bewertet die Übersetzungsqualität in Echtzeit und verwendet dabei hochwertige Daten aus einem Zeitraum von über 25 Jahren. So können menschliche Ressourcen gezielt dort eingesetzt werden, wo sie wirklich benötigt werden – für makellose Ergebnisse bei gleichzeitiger Optimierung Ihres Lokalisierungsbudgets.

Save more, worry less with flexible AI solutions_
Locations

Höhere Einsparungen, weniger Sorgen – dank flexibler KI-Lösungen​

Sie legen die Übersetzungsqualität, -geschwindigkeit und -kosten Ihren Anforderungen entsprechend fest und die KI kümmert sich um den Rest. Eine menschliche Nachbearbeitung durch einen Experten wird nur bei Bedarf bereitgestellt, und dies ermöglicht es Ihnen, entsprechende Einsparungen zu erzielen. ​

Frame 14478 (1)
Group

Profitieren Sie von wirklich zuverlässigen KI-gestützten Übersetzungen​

Bei der Ermittlung der Qualität von KI-gestützten Übersetzungen müssen Sie sich dank unserer integrierten MT-, LLM- und KI-Qualitätsbewertungstools, die sich auf umfangreiche erstklassige Daten von erfahrenen Sprachexperten aus über 25 Jahren verlassen, keine Mühe mehr machen. ​

Frame 14478 (2)
Fast

Arbeitszeiten verkürzen dank dynamischer, automatisierter Workflows​

Automatisierungen und APIs integrieren den gesamten Übersetzungsprozess nahtlos in Ihren bestehenden Content-Workflow. Die Nutzung von Übersetzungsglossaren, Übersetzungsspeichern, KI-Qualitätsbewertungstools und menschlichen Sprachexperten ermöglicht es Ihnen, schnelle und zuverlässige Ergebnisse zu erzielen, die direkt in Ihr CMS eingespeist werden. ​

Frame 14478 (3)
BLEND Team (1)

Verlassen Sie sich auf eine umfassende Qualitätssicherung und genießen Sie Sorgenfreiheit

Vertrauen Sie uns Ihre End-to-End-Übersetzungsanforderungen – von KI-Lösungen bis hin zu professionellen menschlichen Übersetzern – an, um konsistente, qualitativ hochwertige Ergebnisse zu erzielen, die Sie weltweit stolz präsentieren können.

Wählen Sie Ihren Flexi-Plan

Sparen Sie Zeit, senken Sie Kosten und passen Sie Ihren
Workflow mit dem für Sie perfekten Flexi-Plan Ihren Bedürfnissen an

DIY-Plan

Self-Service-Lösung für einfache Übersetzungsprojekte, die eine schnelle Lieferung und hervorragende Ergebnisse erfordern.
Jetzt übersetzen
BLEND-Assistent

Flexi-Boost

Ein umfassender Flexi-Plan – eine Kombination aus maschineller Übersetzung, KI-Qualitätsbewertung und menschlicher Nachbearbeitung – für erfahrene und wachsende Lokalisierungsteams.
Mehr dazu
BLEND-Assistent
KI-gestützte und maschinelle Übersetzung
LLM Generative KI
Qualitätsbewertung
Menschliche Nachbearbeitung

Flexi Plus

Maßgeschneiderter Flexi-Plan – eine Kombination aus maschineller Übersetzung, KI-Qualitätsbewertung und menschlicher Nachbearbeitung – für eine Lokalisierung auf Unternehmensniveau.
Sprechen Sie mit uns
BLEND-Assistent
KI und maschinelle Übersetzung
LLM Generative KI
Qualitätsbewertung
Menschliche Nachbearbeitung
Speziell zugewiesenes Übersetzerteam und eigener Account Manager
TMS-Fähigkeiten

Willkommen in der Zukunft der Lokalisierung!

Verlassen Sie sich auf KI-gestützte Übersetzungen

1

Hochwertige KI-Übersetzungen ​

Profitieren Sie von einer umfassenden Auswahl an neuronalen maschinellen Übersetzungsengines und LLMs. Wir setzen bei jedem Fachgebiet und Sprachenpaar stets die beste Engine für Ihre Anforderungen ein.​
2

Bewertung von KI-gestützten Übersetzungen​

Mithilfe unseres KI-Qualitätsbewertungstools können Sie genau ermitteln, welche Übersetzungen einer menschlichen Nachbearbeitung bedürfen. So können Sie sich getrost auf die KI verlassen und Kosten sparen, ohne Abstriche bei der Qualität zu machen.​
3

Überprüfung durch professionelle menschliche Übersetzer

Passen Sie den Umfang der Überprüfung durch menschliche Übersetzer für jedes Projekt individuell an. Dank unserer globalen Gemeinschaft aus erfahrenen Linguisten gewährleisten wir die höchsten Standards bei der Nachbearbeitung und ermöglichen Ihnen die direkte Kommunikation mit Ihrem Übersetzerteam.​

Welche Vorteile bringt Ihnen eine Partnerschaft mit BLEND?

Locations

Personalisierbare Lokalisierungslösungen

Treffen Sie Lokalisierungsentscheidungen, die so flexibel sind wie Ihr Unternehmen. Indem wir KI-Tools mit der Expertise erfahrener Übersetzer kombinieren, können wir Ihnen eine anpassbare, leistungsstarke Lokalisierungslösung bieten, die Ihren individuellen Standards entspricht.
BLEND Team

Boutique-Service im großen Maßstab

Wir sind klein und agil, verfügen aber über die Technologie und das Netzwerk, um mit der Geschwindigkeit Ihres Unternehmenswachstums Schritt zu halten – eine schlanke und leistungsstarke Maschine. ​
Comment Tag

Technische Erweiterbarkeit

Sie kümmern sich um Ihr Geschäft und BLEND ist Ihr technologieneutraler Partner, der mit Ihren etablierten Technologien und Ihren Tools arbeitet, nicht umgekehrt.

Häufig gestellte Fragen zu Flexi von BLEND

Kann Flexi für alle Sprachpaare verwendet werden?

Ja, der Flexi-Workflow kann für jedes Sprachpaar verwendet werden. Allerdings hängt die Höhe der möglichen Einsparungen von der Qualität der maschinellen Übersetzung (MT) ab, die sich je nach Sprachpaar unterscheidet. Da die Qualität der maschinellen Übersetzung nicht bei allen Sprachpaaren gleich ist, fallen die potenziellen Einsparungen jeweils anders aus.

Ist für die Nutzung von Flexi eine Mindestabnahmemenge erforderlich?

Nein, um Flexi nutzen zu können, müssen Sie sich nicht zur Abnahme eines bestimmten Volumens verpflichten. Flexi ist gegen eine jährliche Abonnementgebühr erhältlich. Je größer das Volumen der Inhalte ist, die Sie über die Plattform verarbeiten, desto höher sind Ihre Gesamteinsparungen.

Handelt es sich hierbei um ein Abonnement, das nach der Wortanzahl berechnet wird? ​

Das Abonnement ist gestaffelt, wobei jede höhere Stufe die Übersetzung eines größeren Volumens über die BLEND-Plattform ermöglicht.

Wird Flexi über ein TMS betrieben? Und wenn ja, welches? ​

Die Plattform von BLEND lässt sich nahtlos mit Content-Hosting-Plattformen wie etwa Translation-Management-Systemen (TMS) und sonstigen Content-Management-Systemen verbinden. Sollten Sie bereits ein TMS nutzen, kann Flexi problemlos integriert werden. Andernfalls kann Flexi ohne ein TMS direkt mit Ihrer Content-Quelle verbunden werden.

Welche Schnittstellen bieten Sie derzeit an?​

BLEND kann nahtlos in nahezu alle Content-Management-Systeme integriert werden. Unser erfahrenes Serviceteam unterstützt Sie gerne dabei, die optimale Lösung für Ihren Produktionsworkflow zu finden. Vereinbaren Sie einfach einen Termin für eine persönliche Beratung.

Wie hoch sind die Kosten für die Nachbearbeitung? ​

Für die Nachbearbeitung berechnet Ihnen BLEND einen Preis pro Sprachpaar. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit unserem Vertriebsteam über [email protected], um den für Sie günstigsten Wortpreis für die Nachbearbeitung zu erhalten.

Können verschiedene Inhaltstypen/Quellen unterschiedliche Arbeitsabläufe und Qualitätsstufen durchlaufen? ​

BLEND bietet verschiedene Qualitätsstufen (Schwellenwerte) für verschiedene Inhaltstypen. Beispielsweise könnten Sie für die interne Kommunikation einen niedrigeren Qualitätsschwellenwert festlegen, während Sie für externe Materialien ein strengeres Prüfverfahren wählen. Flexi by BLEND ermöglicht diese flexible Einstellung, um Ihren spezifischen Anforderungen gerecht zu werden.

Kontakt aufnehmen

Möchten Sie Ihre Präsenz nativ in neuen Weltmärkten verankern? Sprechen Sie noch heute mit einem Vertreter, um die perfekte Mischung aus Lokalisierungsdiensten zu finden.