La plataforma BLEND
Localización corporativa escalable de forma fácil
Localización «todo en uno»
Organización completa
Ampliable y escalable
Echa un vistazo a algunos de nuestros aspectos destacados y, si deseas profundizar más,
ponte en contacto con nosotros para una demostración personalizada.
El asistente BLEND:
Una solución intuitiva y paso a paso para iniciar nuevos proyectos lingüísticos¿Listo para iniciar un nuevo proyecto o incluso lanzar un nuevo idioma? Es pan comido. En el asistente de la plataforma BLEND, selecciona entre nuestros numerosos tipos de servicios de traducción, carga tus instrucciones y elige entre los 120 idiomas de destino disponibles.
A solo unos pasos
Ya casi está: sube tu contenido
Confirma y dirígete a pagar
El panel de control de BLEND:
Todos los datos de alto nivel de tu campaña, justo donde los necesitasNo los pases por alto: ahí verás toda la información esencial sobre cuentas, idiomas y proyectos que necesitas para desarrollar tu estrategia de localización global. En el aspecto financiero, lo que has pagado, tu saldo y tus bonificaciones. También es el sitio ideal desde donde analizar tu localización del mes o el año anterior. Y, con tan solo un clic, accederás a tu lista de proyectos con todos los idiomas abiertos.
Mantén los proyectos activos bajo tu control:
Una forma sencilla de monitorizar los volúmenes de localización a nivel corporativoPara BLEND, no hay nada mejor que ver cómo varios proyectos de localización se dirigen a la línea de meta. Nuestra plataforma te ofrece una visión clara y nítida de los proyectos activos, sus estados, sus idiomas y los recuentos de palabras, y además te ofrece la posibilidad de consultar informes de progreso detallados de una manera sencilla. Una vez terminado el proyecto, puedes dejar una valoración e incluso evaluar el trabajo realizado y al lingüista, participando así en nuestro sistema de evaluación de calidad único.
Localización de voz en off y de vídeo
Lleva tu multimedia a una audiencia globalBLEND es tu socio de localización integral, que lleva tu contenido más allá del texto: a la grabación de voz, la posproducción de vídeo (doblaje y subtitulado) y mucho más. Encuentra el tono adecuado para tu marca y tu público gracias a nuestra lista contractual de más de 1000 actores de voz. Elige a tu locutor y el idioma o pídenos que realicemos audiciones personalizadas para tu proyecto multimedia concreto. En la mayoría de los casos, recibirás el audio grabado y editado de manera profesional y en un formato listo para su uso al día siguiente de la sesión.
Trabajamos para ti:
Integración con API y conectores empresarialesTrabajamos adaptándonos a tu software y flujos de trabajo, no al contrario. Entre bastidores, pero muy importantes, se encuentran las integraciones API que facilitan enormemente los proyectos de localización. BLEND conecta tus proyectos a una serie completa de TMS, CMS, servicios de asistencia y otras plataformas y herramientas empresariales. Una vez que se haya realizado la integración, disfrutarás de una experiencia fluida en nuestra plataforma.
Permanece conectado con MyTeam:
Comunícate directamente con tus lingüistas para obtener una sinergia de proyectos sobresalienteTus lingüistas. Tu marca. Tu terminología. Y no solo eso. BLEND te asigna de forma personalizada a tu equipo de traducción según las particularidades de tu proyecto, idioma, sector y caso de uso, y te ofrece acceso directo a este equipo de expertos para darles instrucciones personalizadas, entablar una buena relación con ellos y encontrar el tono y el estilo adecuados para tus proyectos. Los plazos de entrega se aceleran y los resultados mejoran a medida que tu equipo va conociendo tus preferencias, tus productos y tu marca. Nuestro talento, tu equipo: MyTeam.
BLENDTalk potencia las comunicaciones directas con tu traductor
Si se abren las líneas de comunicación, ¡se dispara el potencial para el crecimiento multimercado! Te presentamos BLENDTalk, nuestra aplicación de mensajería directa dentro de la plataforma, que conecta a las empresas con sus equipos de traducción personalizados para lograr una comunicación fluida, una sinergia sin par y unos resultados de localización excepcionales.
BLENDTalk ofrece a sus usuarios flexibilidad y control en sus conversaciones con traductores autónomos profesionales y está repleta de funciones prácticas que simplifican los flujos de trabajo de localización, fomentan las relaciones y facilitan la aceleración de tu estrategia multimercado.
Comunícate directamente
Habla con todos los traductores de 'MyTeam'
Dirige las conversaciones
Crea conversaciones y añade/elimina a traductores
Disfruta de tranquilidad total
Entérate de cuándo se reciben tus mensajes
Permaneced en sintonía
Carga y comparte documentos y archivos multimedia
Encuéntralo más rápidamente
Búsqueda en el chat y filtrado avanzado
Hazlo tuyo
Nombres, avatares y personalización de perfil
Detrás de la plataforma: equipos exclusivos para clientes corporativos
Con BLEND, tu empresa se beneficia de un servicio que aúna lo mejor de ambos mundos: una plataforma de localización con numerosas integraciones de programas y herramientas empresariales que crecen con tu negocio, junto con el servicio personalizado que te ofrecen nuestros equipos exclusivos y comprometidos con tus objetivos lingüísticos.
BLEND te acompaña en cada paso del camino no solo para ofrecerte servicios de localización integrados en 120 idiomas, sino también para proporcionarte el apoyo de grado empresarial que necesitas para crecer de manera global, facilitándote un acceso incomparable a nuestros talentos y a nuestros equipos internos.
Ejecutivos de cuentas
Supervisión óptima de tu programa de localización y de tus objetivos de crecimiento
Gestores de proyectos
Gestión diaria y exclusiva de tu cuenta
Servicio al cliente
Disponibilidad para atender cualquier pregunta que tengas sobre la plataforma, los proyectos y la facturación
Servicios profesionales
Perfeccionamiento constante de la plataforma e integración de nuevas herramientas empresarialesBLEND te facilita el seguimiento de los proyectos, la evaluación de los traductores, el control del presupuesto y mucho más. Echa un vistazo a nuestra presentación sobre las páginas de los proyectos.
Habla con NosotrosTrusted by the best
