מעוניינים לקחת את העסק שלכם לשווקים חדשים?
דברו איתנו עוד היום ונשמח לספר לכם על מגוון שירותי הלוקליזציה של BLEND.
פתרונות שפה בתחום הביטחוני
בתעשיית הביטחון נודעת חשיבות רבה לדיוק, לחשאיות ולאמון, ו-BLEND נותנת מענה מלא לדרישות בעזרת פתרונות שפה מתמחים העומדים בסטנדרטים המחמירים של התעשייה.
לצוות שלנו ניסיון של עשרות שנים בתרגום בכתב ובעל פה, בכתיבה טכנית ובהשמה, ולכן מובטח לכם שכל מילה תהיה מדויקת וקולעת ושכל משפט יהיה טבעי, קולח ומותאם לדרישות המינוח והסגנון המקובלות בתעשייה. אנחנו כאן כדי לעזור לכם לגשר על פערי תקשורת ולעזור לכם לבסס קשרים בינלאומיים חזקים מתמיד.
נשמח לדברלצוות שלנו ניסיון של עשרות שנים בתרגום בכתב ובעל פה, בכתיבה טכנית ובהשמה, ולכן מובטח לכם שכל מילה תהיה מדויקת וקולעת ושכל משפט יהיה טבעי, קולח ומותאם לדרישות המינוח והסגנון המקובלות בתעשייה. אנחנו כאן כדי לעזור לכם לגשר על פערי תקשורת ולעזור לכם לבסס קשרים בינלאומיים חזקים מתמיד.
חברות ביטחוניות נותנות אמון ב-BLEND
למה דווקא BLEND
חברות בתעשייה הביטחונית זקוקות לספק תרגום שמבין את החשיבות הקריטית של דיוק וחיסיון בכל פיסת מידע ותקשורת.
ל-BLEND יש היסטוריה ענפה של אספקת פתרונות שפה לסוכנויות ממשלתיות, לקבלנים ביטחוניים ולחברות בתחום הביטחון בכל העולם. הלקוחות שלנו נדרשים להעביר מסרים באופן מדויק וברור בין שפות ואזורים שונים – והם פונים אלינו כדי שנעזור להם לבסס שותפויות בקנה מידה גלובלי.
אצלנו ב-BLEND, סודיות וחיסיון הם תנאי בל יעבור. אנו משתמשים באמצעי אבטחה קפדניים בפרויקטים גדולים כקטנים ושומרים על סביבה מאובטחת בכל שלב בתהליך – מפרוטוקולי אבטחה להעברת קבצים ועד הסכמי סודיות עם כל מתרגם וספק. בנוסף, במסגרת הנהלים שלנו להבטחת איכות, כל פרויקט נערך ביסודיות כדי להבטיח דיוק, בהירות ורלוונטיות תרבותית – ולאפשר לכם ראש שקט.
פתרונות שפה בתחום הביטחוני
שירותי תרגום מתמחים
תרגום מידע רגיש מחייב דיוק ומומחיות בנושא. המתרגמים המקצועיים שלנו מתמחים בטרמינולוגיה ביטחונית ומספקים מסמכים מדויקים העומדים בסטנדרטים המחמירים הייחודיים לתעשייה.
מתורגמנות מקצועית
BLEND מספקת שירותי מתורגמנות מאובטחים ומדויקים בכנסים, בתדריכים ובאופרציות בשטח. זקוקים לשירותי תרגום עוקב, תרגום סימולטני או תרגום בשטח? המתורגמניות והמתורגמנים המיומנים שלנו יאפשרו לכם להעביר מסרים קריטיים ללא פשרות בסביבות בסיכון גבוה.
כתיבה טכנית ולוקליזציה
תיעוד טכני בתחום הביטחוני חייב להיות מדויק וברור, לעמוד בדרישות ולהיות נגיש בשפות רבות. הכותבים והעורכים המומחים שלנו יתאימו את המדריכים, המפרטים וחומרי ההדרכה שלכם לקהל היעד שלכם ויוודאו שהם עומדים בדרישות הרגולציה הספציפיות לכל שוק יעד.
פתרונות השמה
בנו את הצוות שלכם עם אנשי מקצוע שמתמתחים בשפה ובתעשייה הספציפית. מיועצי לשון ועד מנהלי פרויקטים ייעודיים – פתרונות ההשמה שלנו יאפשרו לכם לשלב בצוותים שלכם עובדים ייעודיים לתמיכה בפרויקטם מורכבים.