השמה ומיקור חוץ בעולם השפה והתוכן

שירותי השמה ומיקור חוץ שלנו מאפשרים ללקוחותינו להגיע אל מיטב המומחים בתחום השפה והתוכן ולעבוד מולם בכל מודל העסקה, בכל מקום בעולם: באתר החברה או מרחוק, במתכונת מיקור חוץ חלקי או מלא, בעבודה מתמשכת או לצורך פרויקט נקודתי, בהתאם לצרכי הלקוח ותוך עמידה בלוחות זמנים.

נשמח לדבר

Placement and outsourcing in the world of language and content

שירותי תמלול

אנו מספקים שירותי תמלול מסורתי למטרות משפטיות, תיעודיות או מחקריות כגון תמלול דיונים משפטיים/ עסקיים, תמלול חקירות/ ראיונות ועוד. בהתאם לדרישת הלקוח, באפשרותנו לספק גם שירות נוסף של עריכת התמלול. בנוסף, אנו מתמחים בביצוע תמלול למטרות אימון מכונה, המאפשר ללקוחותינו לבנות מודל שפתי מבוסס בינה מלאכותית לטובת צרכיהם העסקיים השונים – ניהול תהליכי אופטימיזציה, שיפור השירות, ניתוח פעילות עסקית וכדומה. ביכולתנו לבצע משימות תמלול בכל היקף, בכל שפה או ניב, ואנו עומדים בכל תקני הפרטיות ואבטחת המידע הנדרשים.

כותבי תוכן שיווקי

ביכולתנו לספק ללקוחותינו שירותי כתיבה שיווקית בכל תחום, לכל מטרה ובכל שפה. מאגר הכותבים השיווקיים שלנו כולל כותבים מעולים המיומנים בכתיבת טקסטים שיווקיים אפקטיביים ומניעים לפעולה, בהם כתיבת מאמרים וחומרים שיווקיים, כתיבת תוכן לאתרים, יצירת פרזנטציות למכרזים, כתיבת הודעות לתקשורת ועוד. אנו מתאימים את תהליכי העבודה שלנו לצרכי לקוחותינו ומספקים להם מענה כולל מקצה לקצה, במתכונת One Stop Shop, במסגרתו יוכלו לקבל גם שירותי גרפיקה, עימוד והדפסה, יצירת מצגות, הפקת סרטונים ועוד.

כתבים טכניים

אנו מציעים ללקוחותינו שירותי כתיבה טכנית בכל השפות והתחומים, הכוללים כתיבת מדריכי משתמש, מפרטים טכניים, ספרי הרכבה והתקנה, מדריכי API/ Troubleshooting ועוד. מאגר הכותבים הטכניים שלנו כולל כותבים מהמעלה הראשונה, בעלי רקע הנדסי/ טכני מגוון, תהליכי העבודה המובנים שלנו מותאמים אישית לצרכי כל לקוח ועוברים בקרת איכות קפדנית. בנוסף, ביכולתנו לספק ללקוחותינו פתרון One Stop Shop הכולל גם הוספת שרטוטים, הדמיות ואיורים על ידי המחלקה הגרפית שלנו, וכן הקצאת כתבים טכניים בעלי אוריינטציה שיווקית.

Content service with artificial intelligence

שירות תוכן עם בינה מלאכותית

במסגרת שירותי ה-AI שלנו, אנו מספקים ללקוחותינו שירותי תיוג טקסטים לטובת ביצוע תהליכי אופטימיזציה פנימיים. ביכולתנו לתייג כל טקסט או קובץ שמע בהתאם למילים, תובנות, חיוויי רגשות ונתונים נוספים שהוגדרו על ידי הלקוח. בנוסף, אנו מספקים שירותי תיוג תמונות וכן שירותי ניתוח שפתי הכוללים בניית מילון מונחים ייעודי וייחודי לכל לקוח. שירותי ה-AI שלנו ניתנים בכל השפות ובכל הניבים, אנו מחויבים לשמירה על סודיות ועומדים בכל תקני הפרטיות ואבטחת האיכות הנדרשים. העבודה מתבצעת בסביבת העבודה של הלקוח, מרחוק או בצורה של השאלת מומחים לאתר הלקוח עצמו.

למה להפקיד את שירותי מיקור החוץ שלכם בידי BLEND?

לאורך שנות פעילותנו פיתחנו מיומנות גבוהה לאיתור וגיוס כישרונות בתחום השפה והתוכן, הנשענת הן על הידע המקצועי שצברנו בתחום והן על ניסיוננו הרב בתהליכי גיוס גלובליים. ביכולתנו לנתח, לאפיין ולהבין לעומק את צרכי הלקוח בכל משימה, לצפות את האתגרים, המגבלות והקשיים הצפויים במסגרתה, ולהתאים את המומחים המדויקים ביותר לביצועה. במידת הצורך, ביכולתנו לסייע ללקוחותינו לבנות ולדייק את פרופיל המועמדים הדרושים למשרה.

תהליכי הגיוס הקפדניים שלנו כוללים ראיונות עומק מקצועיים ואישיים המבוססים על היכרותנו המעמיקה עם התחום, מבחני יכולת ומיומנויות ובדיקה מול ממליצים. מומחי השפה והתוכן המגויסים לשורותינו הם בעלי ניסיון ומיומנות מוכחים, ואנו מפקחים על עבודתם באופן תדיר באמצעות מערכי בקרת איכות פנימיים.

הטאלנטים של BLEND

אנו מתמחים באיתור, גיוס והעסקה של מומחי שפה ותוכן בכל מקום בעולם, בכל מתכונת העסקה. תהליכי העבודה שלנו הפכו לשם דבר בענף, וכך גם התוצרים האיכותיים המתקבלים בסיומם. אנו מנהלים כל שלב בתהליך העבודה שלנו תוך חתירה לאיכות בלתי מתפשרת ושמירה על מקצועיות ברמה הגבוהה ביותר, המשתקפות בשביעות רצונם של אלפי לקוחות מכל רחבי העולם.

פתרון One Stop Shop

אנו מספקים ללקוחותינו מענה כולל לכל צרכי התוכן והשפה, החל ממשימות תיוג טקסטים ותמלול ועד להפקת סרטוני וידאו מושקעים. כל משימה, מורכבת ככל שתהיה, מנוהלת על ידי מנהל פרויקט יחיד המנצח על עבודתן של המחלקות המקצועיות השונות שלנו, מנהל את שיתופי הפעולה שלנו עם מומחים מקצועיים נוספים מהארץ ומהעולם, ונמצא בקשר שוטף עם הלקוח.

מורשת של מומחים

אנו ידועים כחברת תרגום המובילה בארץ בתחום השפה והתוכן מזה קרוב לשלושה עשורים. הידע, הניסיון, המוניטין והאיתנות הכלכלית שצברנו במהלך שנות פעילותנו מאפשרים לנו לספק פתרון לכל דרישה וצורך של לקוחותינו, להיערך מראש לכל אתגר ולהשלים כל משימה בהצלחה.

ניסיון וידע רב

קרוב לשלושה עשורים של ניסיון וידע המאפשרים לנו להבין היטב מהן היכולות הנדרשות לכל משימה. הסמכה לתקנים בינלאומיים מחמירים ועמידה בכל דרישות הרגולציה. אנו בקיאים בדיני העבודה, המיסים ובכללי ההעסקה בכל מקום בעולם ויש לנו יכולת לספק עובדים חלופיים במקרה הצורך.

איכות מובטחת

אנו מוסמכים לתקני האיכות הבינלאומיים המחמירים ביותר, ומבצעים תהליכי QA ובקרת איכות בכל משימה, בהתאם לצרכי הלקוח. אנו בודקים בקפידה את ההיבטים הלשוניים, הפונקציונליים והגרפיים של כל פרויקט לפני שמוסרים לך תוכן מקומי מושלם. אנו עומדים בסטנדרטים המקצועיים הגבוהים ביותר בעולם, ומבטיחים ללקוחותינו את התוצאות הטובות ביותר בשוק.

איך זה עובד?

יצירת קשר

מלאו טופס ליצירת קשר ופרטו כמה שיותר פרטים על השירות המבוקש, השפות, ולוחות הזמנים הנדרשים. אנו מבטיחים לחזור בהקדם האפשרי.

תכנון וביצוע

אנו נחזור אליכם עם כל הפרטים והצעת מחיר מסודרת וביחד נתאים את תהליך הגיוס, פרופיל המשרות, הכלים והצוות שילווה אתכם בפרוייקט ויהיה זמין עבורכם לכל בקשה או שאלה.